HBO is developing a half-hour series based on Adam Silvera's book They Both Die at the End with J.J. Abrams and The Other Two co-creator Chris Kelly. It is the latest Abrams project with the premium cable broadcaster after his sci-fi fantasy drama Demimonde landed a series pickup last year. His firm Bad Robot…