EXCLUSIVE: TV/film writer and author David Matthews has signed a two-year overall deal with Sony Pictures Television. Under the pact, Matthews will develop new series projects under his production company Turned Out Inc. He also will serve as executive producer and showrunner on Sony TV’s horror event series Them…