Netflix has cast actor-dancer-model Ava Michelle to star in Tall Girl, its upcoming original high school comedy movie being directed by Nzingha Stewart. The newcomer leads a cast that includes Griffin Gluck (American Vandal), Luke Eisner (The Goldbergs) and Sabrina Carpenter (The Hate U Give) along with Steve Zahn and…