WarnerMedia’s upcoming streaming platform has added two seasoned executives to its programming team. Fox’s head of comedy Suzanna Makkos has been named  EVP, Original Comedy and Animation, while Lionsgate TV’s head of alternative Jennifer O'Connell has been appointed EVP, Original Non-Fiction and Kids. They join Sarah…