James Brolin has joined the cast of Life in Pieces, CBS' single-camera comedy pilot from 20th TV and Aaron Kaplan's Kapital Entertainment. Written by Justin Adler, the project is about one family, the Shorts, as told through the separate stories of its different family members. Brolin, repped by UTA and Scott Hart…