Discovery is launching male-skewing network DMAX in the UK as a free-to-air station. The international factual giant is replacing the Travel Channel on free-to-air platforms with the former Scripps-owned network now only available via pay-TV. The network, which is available across Europe in markets such as Germany and…