NBC has found its replacement for Carson Daly. Lilly Singh will take over the 1:35 am timeslot with A Little Late with Lilly Singh, making her the only woman to currently host a late-night talk show on a Big 4 network. Debuting in September, A Little Late with Lilly Singh will be a half-hour program with an array of…