New Line has closed a rights deal to remake the 1981 comedy Private Benjamin with Anna Faris playing the title role originated by Goldie Hawn. Amy Talkington will write the script originated by Charles Shyer, Nancy Meyers. and Harvey Miller. Mark Gordon will produce. Between the Scary Movie films and House Bunny, is there an actress more closely replicating Hawn’s comedy career than Faris?